YKY'nin 2012'in İlk Kitapları

Ian McEwan'dan MASUMİYET

II. Dünya Savaşı sonrası Berlin'de savaş yer altında devam ediyor. İngiliz ve Amerikan gizli servisleri, Sovyet hatlarına sızmak için dev bir tünel projesini ortaklaşa yürütüyor. Tarihte "Altın Operasyon" olarak bilinen bu projede çalışmak üzere Berlin'e giden bir İngiliz, böylece dış dünyaya ilk adımını atıyor.

Çağdaş İngiliz edebiyatının en önemli yazarlarından Ian McEwan, gerçek bir olaya yaslanan bir psikolojik gerilim olan Masumiyet'te bir insanın sıra dışı şartlarda var oluşunu gözler önüne seriyor.

Yapı Kredi Yayınları'ndan çıkan Masumiyet ya da Özel İlişki kitabı, Soğuk Savaş döneminde geçen yirmili yaşlarının ortasında, aile evinin ötesindeki dünyayla henüz tanışmamış, çekingen, nazik ve "masum" bir İngiliz genci olan Leonard Marnham'ın etrafında dönüyor. Posta servisinde elektronik mühendisi olarak çalışan Leonard, İngiliz ve Amerikan gizli servisleri CIA ve MI6'nın ortaklaşa yürüttüğü Altın Operasyon'da görev almak üzere Soğuk Savaş dönemi Berlin'ine gönderilir. Doğu Berlin'deki Sovyet telefon hatlarına sızmak için açılan tünelde Leonard gizlilikle tanışır. Gergin de olsa yakın bir dostluk kurduğu Amerikalı Bob Glass'la dışarı çıktığı bir gece, kendisinden yaşça büyük olan Batı Berlinli Maria Eckdorf'la tanışır. Ona olan aşkı sayesinde günlük yaşantısının ve alışkanlıklarının bağlarından kurtulurken, aynı zamanda kendi karanlık yönleriyle karşılaşır. Leonard mutludur. Ama nişanlandıkları gece Maria'nın eski kocası ortaya çıkınca, Leonard ilişkisini tekrar sorgulamaya başlar.

Masumiyet

ya da özel ilişki

Ian McEwan

15 TL, 231 sayfa

Yapı Kredi Yayınları

İlk kez günümüz Türkçesi'yle: Molla Aşkî'nin Dîvân'ı

15. yüzyıl şairlerinden Molla Aşkî, II. Murad ve II. Mehmed (Fâtih) dönemlerinde yaşamıştır. Eserleri bir dîvânda toplanmadığı için yeterince tanınmayan Molla Aşkî, sanat olarak da bu yüzyılda yaşamış Necatî Bey ve Ahmed Paşa gibi şairlerin gölgesinde kalmıştır.

Ahmet Atillâ Şentürk ve Nurcan Boşdurmaz'ın değişik yazma kaynaklardan derleyerek oluşturduğu Molla Aşkî Dîvân'ı bilimsel okuyuş ve günümüz Türkçesi ile ilk kez yayımlanıyor. Bu çalışma ile tezkire yazarlarının haksız ve mesnetsiz yargılarıyla bir kenara itilmiş iyi bir şair gün yüzü görüyor.

Molla Aşkî

Dîvân

Hazırlayan: Ahmet Atilla Şentürk – Nurcan Boşdurmaz

40 TL, 650 sayfa

Yapı Kredi Yayınları

Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisi

Sınıftan Sahneye

Yapı Kredi Yayınları'ndan çıkan Sınıftan Sahneye kitabı, sahne çalışmalarına gönül vermiş genç arkadaşlarımız için çok önemli bir kaynak. Kitapta özellikle çocuk oyunlarının doğru bir şekilde sahnelenmesi için hem öğrencilere hem de öğretmenlere verilen tavsiyeler ve bilgiler yer alıyor. Kitabın içinde yer alan Suçlu Çocuk, Keloğlan, Ağaç Yaşken Eğilir, Çiçeklerin Düğünü, Anaya Saygı, Çocuktan Al Haberi ve Haydi Kızlar Okula gibi oyunlar ve kitabın en sonunda yer alan tekerlemeler de oldukça dikkat çekici.

Kitabın yazarı Vedat Demirci, Sınıftan Sahneye ile ilgili "Çocuklarla sahne çalışmalarına girenler her şeyden önce onların yaratıcı güçlerini ortaya koymayı ve yeteneklerini deneyip geliştirmeyi amaçlamalıdırlar. Her çocukta doğuştan birtakım yetenekler vardır. Sosyal ve fen derslerinde başarılı olan öğrencilerin yanı sıra, güzel sanatların müzik, dans gibi dallarına ilgi duyan öğrenciler arasında, etkileyici bir şekilde güzel konuşan öğrencilerin olduğu her zaman dikkati çeker. Görevlendirilecek öğrenciler özenle seçilirken, bu işlere hiç de uygun değilmiş gibi görünen, içine kapanık öğrenciler üzerinde de durmak, onları da verileri oranında görevlendirmek gerekir. Çok defa derslerde, arkadaşları arasında uyumsuzluk gösteren çocuklar bu çalışmalarda başarılı olmuş, istenilen düzeye gelmişlerdir. Sahne çalışmalarında çocuklar birlikte çalışmanın, bir disiplin içinde ürün meydana getirmenin heyecanını tadarlar, kendilerine güvenleri artar. Eğer yönetici, çocukları gerçekten tanıyor, onların neyi, nasıl, nereye kadar yapabileceğini iyi biliyorsa başarı onlardan yanadır" diyor.

Sınıftan Sahneye

Vedat Demirci

11 TL, 199 sayfa

Yapı Kredi Yayınları Doğan Kardeş Serisi

Cinnet eşiğinde dolaşan bir kitap: Toplum Böceği

Toplum Böceği ironiyi, mizahı, dil oyunlarını devreye sokarak cinnet eşiğinde dolaşan bireyin böceksi yaşamını odağa alan öykülerle bizi hapsolduğumuz derin uykuda ısırmaya hazır, bıyık altından

gülen bir kitap.

Kerem Işık, yine Yapı Kredi Yayınları'ndan çıkan ilk kitabı Aslında Cennet de Yok'tan sonra ikinci kitabı Toplum Böceği'nde farklı tonda öykülerle çıkıyor okurun karşısına. Toplum Böceği bugünün kalabalık, çıkar çatışmalarına dayalı dünyasını anlamaya yönelik, güncel bir damardan ilerleyen, değişen teknoloji ve hız çağında bireyin açmazlarını odağa alan öykülerden oluşuyor. Toplum Böceği ironiyi, mizahı, dil oyunlarını da devreye sokarak, topluma uyumlu birey yetiştirme, kariyer yapma, mutluluk arayışı karşısında cinnet eşiğinde dolaşan bireyin küçüldükçe küçülen, böceksi yaşamını odağa alan öykülerle bizi hapsolduğumuz derin uykuda ısırmaya hazır, bıyık altından gülen bir kitap.

TADIMLIK:

"Sevgili Kalipso,

Anlaşmayı istenildiği şekilde başlatarak bu ilk görevinizin üstesinden en iyi şekilde geleceğinize inanıyorum. Sizi pek seven Roket...

Bu kısa notun ardından son on yılın demir fiyatlarına ilişkin tablo ve grafikler, Burkina Faso'nun demir rezervleriyle ilgili ayrıntılı bilgi, hedef fiyat analizleri, yetkilileriyle görüşeceğim şirkete dair istatistiki veriler ve son olarak da bir anlaşma metni geliyordu. Henüz tam olarak uyanamadığımdan karınca duasından farksız yazılara bir süre öylece baktıktan sonra başımı kaldırdım. Gökyüzü kızılla turuncu arası bir renge bürünmüştü. Çok geçmeden güneş doğacak ve doğup büyüdüğüm bu kentte yepyeni bir gün başlayacaktı. Gözlerimi kapayıp başımı cama yasladım. Burkina Faso diye mırıldandım. Bekle geliyorum.

("İş Mi Bu ŞiBuMi" adlı öyküden)

Toplum Böceği

Kerem Işık

9 TL, 119 sayfa

Yapı Kredi Yayınları

Büyük tarihçi Tony Judt'tan yeni bir dünya için manifesto:

Kötülük Kol Gezerken

"Bugün yaşadığımız hayatta son derece yanlış giden bir şey var..."

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Avrupa ve Amerika'yı şekillendiren sosyal demokrasi, refah devletleri ve sosyal güvenlik sistemleri bugün yepyeni rakipler ve düşmanlarla karşı karşıya. Geçen yüzyılın en büyük Avrupa tarihi uzmanlarından, Cambridge ve Oxford üniversitelerinde dersler vermiş olan Tony Judt, ölmeden önce yazığı son kitabı Kötülük Kol Gezerken'de bu tehlikeye işaret ediyor. Yapı Kredi Yayınları'ndan çıkan Kötülük Kol Gezerken'de 1950'lerden itibaren dünyaya yön veren sosyal politikaların savunulması gerektiğini, eski refah sistemlerinin çöküşüne karşı çıkmak için bu tarihi anlamanın şart olduğunu gösteren Judt, bir yandan da kapsamlı bir sosyal demokrasi eleştirisi sunuyor, Yeni Sol hareketleri de bu eleştirisinin odağına yerleştiriyor. Sağ ideolojilerin ekonomik ve siyasi programlarını benimsemekle suçladığı Batı soluna çıkış yolunu göstermeyi de ihmal etmiyor. İngiltere'nin önde gelen sosyalist tarihçilerinden birinden, dünyanın geleceğini şekillendirecek gençlere sol ve sorumluluk üzerine heyecan verici ve dokunaklı bir manifesto.

"Seçkin ve ölmekte olan bir tarihçiden Batı'nın çok geç olmadan kolektif bir görev ve adalet duygusunu yeniden kazanma ihtiyacı üzerine yürekten gelen bir çığlık"

- Los Angeles Times

"Ölmekte olan bir adamın ölmekte olan bir fikri, devletin onların özgürlüklerini tehlikeye atmadan yurttaşlarının yaşantılarında önemli bir rol oynayabileceğini anlattığı, ince ve içe işleyen bir yapıt"

- The New York Times

Kötülük Kol Gezerken

Tony Judt

15 TL, 147 sayfa

Yapı Kredi Yayınları

Bir Başka Yaza Doğru

Edebiyat kariyeri kadar, dramatik hayatıyla da akıllarda yer eden, ilginç bir yazar Janet Frame.

Yattığı akıl hastanesinde kendisine "lobotomi" uygulanmak üzereyken, yazdığı öykü kitabının Ulusal Edebiyat Ödülü kazandığı öğrenilen ve son anda bu korkunç işlemden kurtulan Yeni Zelandalı yazar, edebiyat dünyasına onlarca roman, öykü ve şiir kitabı kazandırdı.

Janet Frame'in Londra'da yaşadığı sırada yine bir röportaj vesilesiyle tanıştığı İngiliz gazeteci Geoffrey Moorhouse ve ailesiyle geçirdiği hafta sonu üzerine yazdığı Bir Başka Yaza Doğru, yazarın iç dünyasını ve hislerini olağanüstü bir ifade kabiliyetiyle sözcüklere tercüme ettiği, dokunaklı bir roman.

Yapı Kredi Yayınları'ndan çıkan Bir Başka Yaza Doğru, Yeni Zelandalı yazar Janet Frame'in 1963'te kaleme aldığı ve yaşarken yayımlanmasını istemediğinden ancak ölümünden sonra, 2007'de basılabilen romanı.

Londra'da yaşayan Yeni Zelandalı yazar Grace Cleave'in bir röportaj esnasında tanıştığı Philip Thirkettle'dan aldığı kartpostal, yazmakta olduğu romanın 'gırtlağına saplanıp kalır'. Thirkettle, Cleave'i ailesiyle birlikte yaşamakta olduğu Relham'daki eve davet etmektedir. Ne var ki, Grace Cleave için ne seyahat etmek ne de insanların arasına karışmak basit mevzulardır. Thirkettle ve ailesini ziyaret etme fikri bir anda fırtına gibi patlar ve Grace Cleave için bu fırtınanın tam ortasında, dünyadaki yerini sorguladığı, kimlik bunalımlarıyla duraklayan sıkıntılı bir seyir başlar. Nihayet bir göçmen kuş olduğunda karar kılan Cleave, yazmakta olduğu fakat bir türlü ilerleyemediği romanına 'edebi cerrahi' uygulayıp, insanların dünyasından öteye, uzaklara kanat çırpma arzusuyla Thirkettle'ları ziyaret ettiği hafta sonunun hikayesini yazmaya koyulur.

Bir Başka Yaza Doğru

Yazan: Janet Frame

Çeviren: Ceyil Özmen

Yapı Kredi Yayınları