"Ada" Adlı Oyun İBB Şehir Tiyatroları Sahnesi'nde

İBB Şehir Tiyatroları, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Lefkoşa Belediye Tiyatrosu'nun "Ada" adlı oyununu seyirciyle buluşturuyor. Athol Fugard'ın yazdığı Yaşar Ersoy'un uyarlayıp yönettiği oyun, 11-15 Aralık 2013 tarihleri arasında Kadıköy Haldun Taner Sahnesi'nde sahnelenecek.

"Ada" adlı oyunda, iki siyasi mahkûm cezaevinde yapılacak bir etkinlik için Sophokles'in yazdığı Antigone oyununu çalışırlar. Antigone iktidara karşı gelmenin bedelini canıyla öder. "Ada"da, Sophokles'in eseriyle bağdaşlık kurularak 2500 yıl öncesinden bugüne, iktidarların, hak mücadelesi (özgürlük, eşitlik) verenlere karşı uyguladıkları baskı, şiddet, işkence ve cinayetler sorgulanır. "Ada"da iki siyasi mahkûm her şeye rağmen var olma mücadelesi verirler. Daha önce kendileri için değerli olan her şeyleri ellerinden alınıp, bir ada hapishanesine atılan, çok ayrı kişilikli iki mahkûmun tek ortak noktaları, yitirdikleri özgürlüğe özlemleri, tükenmeyen onurlu dirençleri ve umutlarıdır. Bu yüzden bulundukları tüm kötü koşullara rağmen hücrede bir tiyatro oyunu hazırlayarak içlerindeki umudu, yaşama sevincini, direnci canlı tutmaya ve zorba devlete karşı isyanlarını dile getirmeye çalışırlar.

Çevirisini Yücel Erten'in, dramaturgluğunu Aliye Ummanel'in, dekor-kostüm tasarımını Özlem Yetkili'nin, ışık tasarımını Fırat Eseri'nin yaptığı oyunda; Özgür Oktay ve Döndü Özata rol alıyor.