Guardian: Mali'de Yakılan Kütüphanede Türkçe El Yazması da Vardı

Mali'de, İslamcı unsurların işgal ettikleri Timbuktu kentinden çekilirken ateşe verdikleri kütüphanede bir Türkçe el yazması bulunduğu belirtildi Afrika ülkelerinden Mali'de Fransız kuvvetlerinin ilerlemesi üzerine işgal ettikleri Timbuktu kentinden geri çekilen İslamcı unsurların ateşe verdikleri kütüphanede bir Türkçe el yazması bulunduğu belirtildi.

Guardian gazetesinin Mali'de Fransa'nın müdahalesi sonrasında İslamcı unsurlardan geri alınan Timbuktu şehrinde zarar gören tarihi eserlerle ilgili haberinde, İslamcı unsurların geri çekilirken şehirdeki kütüphaneyi ateşe verdiği, kütüphanede bulunan binlerce el yazmasının da yandığı ifade edildi. Habere göre kütüphanede çoğunluğu Arapça olan ve "paha biçilmez" olarak nitelendirilen 13. yüzyıldan kalma tarihi el yazmaları bulunuyordu.

Gazete, haberinde 2003'ten beri Ahmet Baba Enstitüsü'nde çalışan Seydou Traore'nun demecine de yer verdi. Kütüphanede yanan binlerce el yazmasının yalnızca küçük bir bölümünün dijital ortama aktarıldığını belirten Traore, "Kütüphanede yanan eserlerin çoğu coğrafya, tarih ve dinle ilgili. Bir tanesi Türkçe idi ancak ne yazdığını bilmiyoruz" dedi. - Ankara